IPMI 技术资源

IPMI 技术演示

演示 日期 场地
智能平台管理前景:IPMI、CIM 和新兴管理技术 2005 年春季
英特尔信息技术峰会
智能平台管理的发展成果:IPMI v2.0 的实际示例 2004 年秋季 英特尔信息技术峰会
IPMI v2.0 新规范介绍 2004 年春季 英特尔信息技术峰会
在模块化计算机系统中使用 IPMI 平台管理 2003 年春季 英特尔信息技术峰会
平台管理 IPMI 控制器、传感器和工具 2002 年秋季 英特尔信息技术峰会
实施基于 IPMI 的服务器管理 (v1.5) 2001 年秋季 英特尔信息技术峰会
了解和使用 IPMI v1.5 新规范 2001 年春季 英特尔信息技术峰会
服务器管理控制器、传感器和工具 2001 年春季
英特尔信息技术峰会
IPMI v1.0 概述 1998 年 9 月 16 日
英特尔信息技术峰会

最近更新(2015 年 4 月 21 日更新)

规范更新
描述
IPMI v2.0, 修订版 1.1
标记,适用于勘误表 7,
2015 年 4 月 21 日
该 IPMI v2.0, 修订版 1.1 规范标记增加了 IPMI v2.0 修订版 1.0 增补、勘误表和澄清修订版 7(2015 年 4 月 21 日)中确认的更正和澄清。该标记包括以前的勘误表,但在修订时仅显示勘误表 7 的变化。
IPMI v2.0, 修订版 1.0,增补、勘误表和澄清修订版 7,2015 年 4 月 21 日 该最新版本列出了针对 IPMI 第二代 v2.0 规范修订版 1.0 的累积增补、勘误表和澄清。勘误表 7 增加了针对 2013 年 10 月 1 日发布的 IPMI v2.0, 修订版 1.1 中印刷错误的澄清和更正。
IPMI 平台管理 FRU 信息存储定义 v1.0 文档,修订版 1.3,2015 年 3 月 24 日 该修订版增加了由 NVM Express* 工作组定义和使用的 MultiRecord 型号。

IPMI v2.0, 修订版 1.1 标记,适用于勘误表 6,2014 年 2 月 11 日

该 IPMI v2.0, 修订版 1.1 规范标记增加了 IPMI v2.0, 修订版 1.0 增补、勘误表和澄清修订版 6(2014 年 2 月 11 日)文档中确认的更正和澄清。仅勘误表 6 的变化显示为修订。

IPMI v2.0, 修订版 1.0,增补、勘误表和澄清修订版 6,2014 年 2 月 11 日

该最新版本列出了针对 IPMI 第二代 v2.0 规范修订版 1.0 的累积增补、勘误表和澄清。勘误表 6 增加了针对 2013 年 10 月 1 日发布的 IPMI v2.0, 修订版 1.1 中印刷错误的澄清和更正。

IPMI v2.0, 修订版 1.1,2013 年 10 月 1 日

该新版本 IPMI v2.0 规范包括 IPMI v2.0 修订版 1.0 勘误表 5 本身以及之前的 所有勘误表、澄清和增补。该规范最重要的变化是增加了对 IPMI 通过 LAN 会话和 LAN 警报进行 IPv6 寻址的支持。

IPMI v2.0, 修订版 1.0 标记,适用于勘误表 5,2013 年 10 月 1 日

该标记显示了勘误表 5 在 IPMI v2.0 修订版 1.0 勘误表 4 标记基础上增加的修订。该标记还包括勘误表 1 至勘误表 4 的变化,但是只将勘误表 5 的变化显示为修订。

规范

智能平台管理接口通过主要规范推导其名称,用于定义消息和平台管理硬件系统接口。其包括四个主要规范:

  • 智能平台管理接口 (IPMI)
  • 智能平台管理总线 (IPMB)
  • IPMI 平台管理 FRU 信息存储定义
  • 智能机箱管理总线 (ICMB)

IPMB 规范定义了用于扩展机箱内平台管理的内部管理总线,而 ICMB 规范则定义了支持 IPMI 的系统之间的外部管理总线。

注意:在实施 IPMI 规范之前,请先参阅用户协议

下载规范

标题 已发布
描述
V2.0 规范:
IPMI v2.0, 修订版 1.1
标记,适用于勘误表 7,


2015 年 4 月 21 日 该 IPMI v2.0, 修订版 1.1 规范标记增加了 IPMI v2.0 修订版 1.0 增补、勘误表和澄清修订版 7(2015 年 4 月 21 日)中确认的更正和澄清。该标记包括以前的勘误表,但在修订时仅显示勘误表 7 的变化。
IPMI v2.0, 修订版 1.0,增补、勘误表和澄清修订版 7 2015 年 4 月 21 日 该最新版本列出了针对 IPMI 第二代 v2.0 规范修订版 1.0 的累积增补、勘误表和澄清。勘误表 7 增加了针对 2013 年 10 月 1 日发布的 IPMI v2.0, 修订版 1.1 中印刷错误的澄清和更正。
IPMI v2.0, 修订版 1.1 规范,

2013 年 10 月 1 日

该最新版本 IPMI v2.0 规范包括 IPMI v2.0 修订版 1.0 勘误表 5 本身以前之前的 所有勘误表、澄清和增补。该规范最重要的变化是增加了对 IPMI 通过 LAN 会话和 LAN 警报进行 IPv6 寻址的支持。

IPMI v2.0, 修订版 1.1,IPMI v2.0 勘误表规范标记,修订版 6

2014 年 2 月 11 日 该标记显示了勘误表 6 在 IPMI v2.0, 修订版 1.1 基础上增加的修订。仅显示勘误表 6 的变化。

IPMI v2.0,增补、勘误表和澄清修订版 6

2014 年 2 月 11 日 该最新版本列出了针对 IPMI 第二代 v2.0 规范修订版 1.0 的累积增补、勘误表和澄清。勘误表 6 增加了针对 2013 年 10 月 1 日发布的 IPMI V2.0, 修订版 1.1 中印刷错误的澄清和更正。

IPMI v2.0, 修订版 1.0,IPMI v2.0 勘误表规范标记,修订版 5

2013 年 10 月 1 日 该标记显示了勘误表 5 在 IPMI v2.0, 修订版 1.0 勘误表 4 标记基础上增加的修订。该标记还包括勘误表 1 至勘误表 4 的变化,但是只将勘误表 5 的变化显示为修订。

IPMI v2.0,增补、勘误表和澄清修订版 4

2009 年 6 月 12 日 该最新版本列出了针对 IPMI 第二代 v2.0 规范 修订版 1.0 的累积增补、勘误表和澄清。对规范作了几项重要的增补、更正和澄清,包括对启动选项、实体 ID、传感器类型和 RAKP 说明的更新。同时提供了 v2.0 规范的相应标记。

IPMI v2.0, 修订版 1.0,IPMI V2.0/V1.5 勘误表规范标记,修订版 4

2009 年 6 月 12 日 这是 IPMI 第二代 v2.0, 修订版 1.0 版本,规范具有根据 IPMI v2.0/v1.5 勘误表文档修订版 1 至 4 累计标记的修订。

IPMI v2.0 规范文档,修订版 1.0

2004 年 2 月 12 日 该文档是最新版智能平台管理接口 (IPMI) 规范。IPMI v2.0 包括诸多新功能,如“LAN 上串行”(SOL),用于通过 IPMI LAN 会话扩展和远程管理控制协议+ (RMCP+) 重定向基板串行端口,为 IPMI LAN 会话提供增强型身份验证和保密(加密)功能。全新基础架构功能可通过 IPMI 会话提供全新标准和 OEM 有效载荷,新固件防火墙功能简化了命令发现并能够限制不同 IPMI 接口之间的管理功能访问,以增强安全性。此外,SSIF(SMBus 系统接口)还支持价格较低的低引脚数管理控制器、扩展传感器和实体类型及传感器数据记录功能。为帮助简化向 IPMI v2.0 新功能的迁移,本版本中用蓝色文本突出显示了对 IPMI v1.5 规范所进行的主要增补和更改。请注意,使用 IPMI 第二代 v2.0 规范要求签署新用户协议
V1.5 规范:

IPMI v1.5, 修订版 1.1,IPMI v2.0/v1.5 勘误表规范标记,修订版 1

2004 年 6 月 1 日 该版本的 IPMI v1.5, 修订版 1.1 规范包含根据增补、勘误表和澄清文档(修订版 5)以及 IPMI v2.0/v1.5 勘误表文档的修订版 1 的附加勘误表标记的修订。

IPMI v1.5 修订版 1.1 规范的 增补、勘误表和澄清文档修订版 5

2004 年 1 月 29 日 该版本列出了针对 IPMI v1.5 规范 1.1 版的 累积增补、勘误表和澄清。

IPMI v1.5, 修订版 1.1,勘误表规范标记,修订版 5

2004 年 1 月 19 日 这是 IPMI v1.5, 修订版 1.1 版本,规范具有根据增补、勘误表和澄清文档修订版 5 标记的修订。

IPMI 规范 v1.5 文档,修订版 1.1

2002 年 2 月 20 日 IPMI v1.5 增加了通过串口/调制解调器和 LAN 连接远程管理访问以及自动报警和恢复的新功能。IPMI v1.5 是早期 IPMI v1.0 规范的超集并向下兼容早期 IPMI v1.0 规范。其还包括扩充套件,可支持其他现有及新兴标准。有关 IPMI v1.5 功能及更改简述,请参阅 IPMI v1.5 白皮书概述。IPMI v1.5 规范的修订版 1.1 更新包含重要的勘误表和增补,用于解决已发布规范的修订版 1.0 原始文档中发现的问题。配套的增补和勘误表文档(修订版 5)分别列出了已包含的勘误表和增补。
支持的规范:

IPMI 平台管理 FRU 信息存储定义 v1.0 文档,修订版 1.3,2015 年 3 月 24 日

2015 年 3 月 24 日 该修订版增加了由 NVM Express* 工作组定义和使用的 MultiRecord 型号。

IPMI CIM 映射准则 v0.60

2006 年 2 月 6 日 来自英特尔、戴尔、惠普和 Avocent 的该文件初稿介绍了如何使用 IPMI 作为平台管理子系统的接口来 生成和填充 Distributed Management Task Force, Inc. (DMTF) CIM 平台管理目标。该文档供 IPMI 用户、推广者和贡献者查看。请阅读文档前面的协议和信息,以获取有关提供反馈的信息。V0.60 在之前发布的 v0.50 基础上进行了重要增补,包括映射 IPMI 实体的类和过程、FRU 信息以及有关传感器映射和实例化的附加信息。

IPMB 规范 v1.0

1999 年 11 月 15 日 该规范定义了用于扩展机箱内平台管理的内部管理总线。

IPMB 地址分配 v1.0

1998 年 9 月 16 日 该文档介绍了为 IPMB 上的设备分配和使用 I2C 从地址。

ICMB 规范 v1.0 文档,修订版 1.3

2003 年 4 月 2 日 该文档定义了支持 IPMI 的系统之间的外部管理总线。该更新增加了支持组机箱控制功能的新命令。组机箱控制提供了一种在 ICMB 上使用单个广播命令对多机箱进行启用电源、复位和诊断中断控制的机制。

平台事件陷阱规范 v1.0,修订版 1.00

1998 年 12 月 7 日 该规范定义了由平台管理硬件、BIOS 或系统启动代理程序生成的 SNMP 陷阱的通用格式。

软件工具

标题 已发布 描述
IPMI V2.0 一致性测试套件 (ICTS) 原型,V6.02 2005 年 7 月 26 日

IPMI V2.0 一致性测试套件 (ICTS) 设计用于验证 IPMI V2.0 一致性。ICTS V6.02 为 IPM V2.0 一致性测试提供支持,并支持以前的 IPMI 版本(IPMI V1.5 和 IPMI V1.0)。其中还包括 ICTS V6.01 中发现的漏洞修补。有关详情及所有新更改列表,请参阅发行说明和更新的用户指南。该软件仅供 IPMI 用户进行内部评估。

注意:该工具为原型版本,按“原样”提供,不提供支持服务。

IPMI V2.0、V1.5 和 V1.0 参考驱动程序
2005 年 1 月 13 日 英特尔提供了几个 IPMI V2.0、V1.5 和 V1.0 驱动程序参考实现。IPMI V2.0 参考驱动程序在 Windows* NT、Windows* 2000 和 Windows* 2003 上支持 IA-64 和 IA-32。除了 KCS 和 SMIC 接口,IPMI V2.0 参考驱动程序还支持 SSIF 接口。IPMI V1.5 参考驱动程序在 Windows* .NET/2000 上支持 IA-64 和 IA-32。IPMI V1.0 适用于 Windows* NT/2000、NetWare* 和 Linux* 操作系统。所有驱动程序均支持 KCS 和 SMIC 接口。该软件的使用者必须是 IPMI 用户。该软件按“原样”提供,不提供支持服务。
IPMI V2.0 命令测试工具
2005 年 1 月 13 日

IPMI 命令测试工具一个低级 MS-DOS* 命令行工具,可将十六进制格式的 IPMI 命令发送至实施 KCS 或/和 SSIF 接口的 IPMI 基板管理控制器 (BMC)。这可用于协助开发和测试支持 IPMI 的系统。该工具也可将命令发送至位于 BMC 后面的主 IPMB 上的卫星管理控制器。该版本设计用于与 IPMI V2.0、IPMI V1.5 和 IPMI V1.0 系统配合工作。同时提供了与 IPMI V0.9 系统配合工作的选项。

注意:该文件包含实用程序的自述文件、二进制文件和源代码。

SAF-TE:SCSI 访问容错机箱接口规范

该规范定义了一组 SCSI 命令,用于将驱动状态信息(包括 RAID 阵列状态)设置到磁盘驱动器阵列机箱中。驱动器阵列机箱可能是单独的机箱或同一机箱。该规范还定义了管理热插拔驱动器插槽和返回驱动器机箱环境状况信息的命令。

该状态命令通常由机箱制造商用于维护指示灯或其他指标,向用户提供阵列中驱动器状态的信息。其中可能包括“重建”、“故障”及“热备份”等状态。SCSI 访问容错机箱 (SAF-TE) 状态设置命令通常由智能磁盘控制器或软件(例如,在操作系统上运行的 RAID 软件)发出。 SCSI 总线上的其他各方可选择访问状态信息以确定阵列中物理驱动器的状态。

此外,SAF-TE 命令还可用于报告关于机箱的某些环境信息,如温度、电压、电源和风扇状况。

虽然 97-4-14 修订版被标记为“中级审查”,但该文档是实际存在且最广泛部署的规范版本,并被推荐作为进行所有新实施的基准。 

请注意,诸多机箱实施均基于 96-8-27 修订版规范。该版本为附带增补的原始 SAF-TE V1.0 规范。这些文档、附带文档突出介绍了与 97-4-14 版本(随附于 SAF-TE Archive Zip* 文件中)的差异。强烈建议软件和控制器为各版本之间的差异做好准备。